miércoles, 23 de junio de 2010

La Cartelera Cultural - Semana del 23 al 26 de Junio


"En ningún momento de la historia, en ningún lugar del planeta, las religiones han servido para que los seres humanos se acerquen unos a los otros. Por el contrario, sólo han servido para separar, para quemar, para torturar. No creo en Dios, no lo necesito y además soy buena persona",
Así dijo José Saramago, hombre culto, sabio, con la belleza que sólo se adhiere en esta especie de humanos superdotados que maravillan con su creación y que emprendió vuelo hacia otra dimensión el pasado Viernes 18 de Junio. Premio Nobel de Literatura, maestro de las letras, con ellas podía describir las más inimaginables dimensiones del ser humano, como lo hizo en su "Ensayo sobre la Ceguera", me quedo con ese libro terrible e intenso que me atrapó hace un tiempo atrás. Desde esta cartelera, una simbólica despedida y la invitación a seguir leyendo y conociendo su trabajo y sus frases Saramagas....Hasta siempre y gracias maestro¡¡¡¡
Y como el espectáculo debe continuar, les saludamos y esperando que hayan disfrutado de las celebraciones Andinas con la llegada del nuevo año, en Parinacota, en Codpa y también en Arica, hacemos llegar panorama cultural para esta semana....

MIERCOLES 23 JUNIO
GALA BALLET ESCUELA LINA MARIA GODOY: La Directora de la Escuela de Ballet Lina María Godoy invita a la comunidad a disfrutar del trabajo de las bailarinas de su escuela en un espectáculo imperdible. 20:00 hrs. Teatro Municipal Pedro Ariel Olea - Entrada Liberada - Colabora: Ilustre Municipalidad de Arica.

VIERNES 25 JUNIO
HITO CULTURAL: La Asamblea Cultural del Barrio San José y el Programa Creando Chile en Mi Barrio, del Consejo de la Cultura y las Artes invitan a toda la comunidad a un espectáculo que refleja un Hito Cultural, preparado por la comunidad organizada del Barrio San José. Desde la 16:00 hrs. en adelante, espacio infantil, Artistas del Barrio San José, Artistas regionales y como invitada especial, la artista nacional NATALIA CUEVAS. Entrada liberada. Parque Lauca, Población San José.

TOCATA KOMUN URBANO
La banda local KOMUN URBANO se presenta este viernes en OPEN BAR, ubicado en P. Lybch esquina Maipú. Entrada liberada, sólo consumo. Después de las 23:00 hrs.

SABADO 26 JUNIO
CONCIERTO IMAGINARIA: Banda Jazz fusión KIMSA TRIO, se presenta en el frontis de la Casa de la Cultura Alfredo Raitieri a las 20:00 hrs. Organiza e invita: Kimsa Trío, colabora: Ilustre Municipalidad de Arica.

PROGRAMAS RADIALES:
SOY DEL PUEBLO: Programa popular para conversar y dialogar de las cosas que le pasan al pueblo, cultura, buena música y la invitación a pensar y a compartir. Programa realizado gracias a la gentileza del Diputado Orlando Vargas Pizarro. 92.1 FM Radio Puerta Norte. Locutores: Mauricio Huanca y Carolina Videla.

VIVA LA CULTURA DE LA PAZ
: Programa radial que promueve la actividad artística, la cultura y la música, y por sobre todo, promueve las buenas acciones y prácticas que propician la calidad de vida, Viva la Cultura de la Paz. Proyecto Fondart 2009 del Consejo Regional de la Cultura y las Artes - Locutores Oscar Palleres, Cristian Morales, Invitada: Carolina Videla Osorio.

DESTACADOS
DE LA SEMANA

EXPOSICIONES, CONCURSOS, PAGINAS VIRTUALES INTERESANTES:
CONVOCATORIA A MUSICOS Y GESTORES CULTURALES DE LA REGION ARICA Y PARINACOTA: El Consejo Regional de la Cultura y las Artes convoca a músicos y gestores culturales a particiapr de los fondos concursables en su línea "CAPACITACION Y PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL" . El monto existente es de $60 millones de pesos distribuidos en tres modalidades de concurso:
Perfeccionamiento y Capacitación Profesional: Contempla Postgrados en el país o el extranjero / Pregrado instrumentales y Vocales con al menos 3 años de trayectoria comprobada.
Formación Musical: A través de Seminarios, Charlas, Clínicas, talleres y Conciertos.
Formación Musical a menores de 18 años.
Pueden presentarse en los géneros: Música clásica, popular, de raíz folclórica y tradición oral y pueden postular personas naturales y jurídicas, los proyectos se entregan directamente en San Marcos 384, oficina regional del Consejo de la Cultura y las Artes. Más información al 251078 (58).

PARA LOS AMANTES DEL CINE
: Les invitamos a conocer el blog
www.comoteloexplico.cl , todo sobre cine, directores y más, una creación de nuestro amigo bloguero Miguel Fibla de Arica City.

EXPOSICION ARIQUEÑA COMENZÓ SU ITINERANCIA EN LA GALERIA ARCOS EN SANTIAGO
: La Exposición fotográfica " Doce Sueños del Imaginario", del artista fotográfico Cristian Huenumán con textos de Marcela Fuster, resultado del proyecto FONDART 2009 comenzó su itinerancia nacional el pasado 17 de Junio. Esta exposición se inauguró en Arica en la Casa de la Cultura Alfredo Raitieri, luego en INACAP, Café del Mar y ahora vuela por los rincones de Chile. Desde Arica podemos seguirla en
www.12suenosdelimaginario.com

2% del FNDR para Cultura
: Recordamos que el plazo de postulación cierra el viernes 25 de Junio y que al momento de la entrega se debe presentar el proyecto en el formulario de postulación, un original y una copia, Certificado de Vigencia de la Personalidad Jurídica y copia de Cedula de Identidad del responsable del proyecto, y que al momento de postular, la Personalidad jurídica debe estar inscrita en el Registro de Personas Jurídicass receptoras de Fondos Públicos www.registros19862.cl
Bueno amigos y amigas, es la información que tenemos ahora para entregarles, que la disfruten y.......

¡QUE GANE CHILE EL VIERNES, ARRIBA LA ROJA DE
TOD@S¡

Saludos cordiales;
Carolina Videla Osorio
Gestora Socio Cultural
Región Arica y Parinacota
videla.carola@gmail.com

lunes, 14 de junio de 2010

Cartelera Cultural desde el 14 al 26 de Junio

Hola amigas y amigos, por aqui apareciendo despues de varias semanas readecuando "cosas", cambio de casa y cositas miles, pero ya estamos de vuelta invitandoles a leer una maravillosa, atinada y certera reflexión sobre la cultura en nuestro país, este documento me lo hizo llegar un artista a quien admiro mucho, Jaime Escobar, más conocido como cupa, y le pertenece a Cristian Warnken, intelectual , como lo hizo saber otro gran artista local, Tuquito Ramallo, a ellos gracias por compartir temas interesantes e importantes. Yo atrevidamen lo he bautizado "...la Cultura me hace cosquillas en el alma", aludiendo a una parte escrita por el mismo autor....por favor léanlo, hoy lo compartiremos en el programa radial "Viva la Cultura de la Paz"...

FESTIVAL DE CINE EUROPEO EN ARICA
Invita la Universidad Tecnológica de Chile INACAP.
14 AL 16 JUNIO 19:00 hrs. CINE COLON - VALOR ENTRADA $1.000 (a Luquita)
14 JUNIO: CAPITAN ACHAB, de Philipe Ramos, Francia.
15 JUNIO: MARZO, de Klaus Händel, Austria.
16 JUNIO: FUERA DE CARTA, de Nacho García, España, participan entre otros actores y actrices; Lola Dueñas, Fernando Tejero y Benjamín Vicuña.

MIERCOLES 16 JUNIO
CABARET TANGO: Espectáculo con artistas locales y nacionales reunidos al calor y la pasión del tango: Carlos Vasquez canta, Valentin Trujillo al piano, bailando desde Santiago, Santiago y Yely quienes ya han participando en los encuentros de tango realizados en Arica, Agrupación Cultural de Tango Domingo Tango. 19:45 hrs. Entrada Liberada. Organiza e invita: Agrupacion Cultural de Tango "Domingo Tango".
17, 18 y 19 JUNIO: "ELEMENTO FEMENINO" Pre estreno.
Creación en danza contemporánea que pone sobre el escenario la histórica relegación del rol de la mujer y la impositiva presencia y acción patriarcal durante 10.000 años. Creación apoyada con fondos del 2% del FNDR de CUltura del Gobierno Regional de Arica y Parinacota.
Intérpretes:
Loreto Varela, Victoria Campo, Carmen Gloria Maya, Pelusa López.
Diseño Integral:
Keneth Orellana
Investigación y Asesoría histórica:
Kika Cisternas y Lorena Ríos
Musicalización:
Keneth Orellana y Gerard Amaya
Dirección General:
Pelusa López y Keneth Orellana.
La entrada es liberada y debe confirmarse asistencia. Sólo 30 personas por función, dos funciones por día, Centro de Artes El Tren, ubicado en E. Perez Zujovic 326 Tierras Blancas. pelusasdanz@yahoo.es y al celu 78052570
Estreno se confirmará en siguiente cartelera cultural.

CONCURSO CREACION LITERARIA JOVEN ROBERTO BOLAÑO 2010
Dos categorías: de 13 a 17 años y de 18 a 25 años. Obras inéditas en los géneros: Novela, cuento y poesía.
Los premios: 1er Lugar Diploma más un millón de pesos - 3 Premios especiales Diploma más $250.000.- en cada género.
En género novela se puede presentar un trabajo por participante con un maximo de 50 páginas. Cuento y poesía pueden presentar hasta tres trabajos con el mismo seudónimo, sin extensión mínima ni máxima. Los trabajos se recepcionan hasta el 30 de Junio en la Dirección Regional del COnsejo de la Cultural, ubicada en San Marcos 384. fono 251078.

23, 24 y 25 JUNIO
1er ENCUENNTRO DE ARTISTAS VISUALES Y PROFESORES DE ARTES PLASTICAS: El Centro de Artes MAMA QUILLA, coordinado por la artista Kika Cisternas realizará este encuentro con invitados miembros de EDUCARTE. Se anexa programación e información importante. Hotel Inti Jaya.

PROGRAMAS RADIALES:
VIVA LA CULTURA DE LA PAZ: En Radio Montecarlo 94.5 FM de 18:00 a 19:00 hrs. Lunes miercoles y Viernes. Cuenta con apoyo FONDART 2009. Locutores Oscar Palleres Flores, Cristian Morales, invitada: Carolina Videla Osorio

SOY DEL PUEBLO
: En radio Puerta Norte 92.1 FM. Un programa para el pueblo, su historia, vivencias, realidades, musica y cultura, realizado gracias a la gentileza del Diputado Orlando Vargas Pizarro. Conducen Mauricio Huanca y Carolina Videla.

INFORMACION INTERESANTE:
En Santiago, el pasado 11, 12 y 13 de junio se presentó el montaje teatral dirigido por Mabel Guzmán " La Ana no puede llorar", basado en algunos sucesos de la historia de Ana González Recabarren, su vida familiar, aspiraciones sociales y la desaparicion forzada de su marido, sus dos hijos y su nuera embrazada de tres meses. El montaje que cuenta pasajes de una historia real, se presentó en el anfiteatro Andrés Pérez Araya y fue posible gracias al trabajo de la Compañía Gran CIrco Teatro, Centro CUltural Gran Teatro de Chile y la Fundación Andrés Pérez y la información nos la hizo llegar gentilmente nuestra amiga Rosita Ramírez, un saludo a todo el elenco y esperamos poder trater este trabajo hacia el norte para "ser cómplices de la belleza", como dice el Gran Circo Teatro.

PARA COLABORAR CON LA PROMOCION Y DIFUSION EN SANTIAGO: MEMORIAL PARA ALLENDE
26 JUNIO
La Corporación Cultural de San Joaquín, el Comité Salvador Allende San Joaquín organizan ungran evento para contruir un memorial histórico. EL evento contempla exposiciones "Allende Vive Expo Fotos", musica, ...cultura..Conduce Julio Milostich, actúan Sol y Lluvia, Fulano, Quilapayún, Legua York, Camila Moreno, Los Trukeros, Cholomandinga.... a partir d elas 18:30 hrs. Gimnasio Olímpico San Miguel (Salesiano con Autopista Central) Valor entradas $5.000.- y $ 3.000.-

FNDR PARA CULTURA 2%
Recuerden que los plazos para postular se han extendido hasta el 25 de Junio. www.gorearicayparinacota.cl

Bien, eso por ahora queridas y queridos cartelerinos, nos encontramos pronto, suerte para todos y para todas y hasta la próxima cartelera cultural, saludos cordiales;
Carolina Videla Osorio
Gestora Socio Cultural
Region Arica y Parinacota

miércoles, 9 de junio de 2010

Oda al hombre sencillo (Pablo Neruda)


(léase por favor, con perspectiva de género, Hombre y Mujer inclusivos)

Voy a contarte en secreto
quién soy yo,
así, en voz alta,
me dirás quién eres
(quiero saber quién eres)
cuánto ganas, en qué taller trabajas,
en qué mina,
en qué farmacia,
tengo una obligación
terrible
y es saberlo,
saberlo todo:
día y noche saber cómo te llamas,
ése es mi oficio,
conocer una vida
no es bastante
ni conocer
todas las vidas
es necesario,
verás,
hay que desentrañar,
rascar a fondo
y como en una tela
las líneas ocultaron,
con el color, la trama
del tejido,
yo borro los colores
y busco hasta encontrar
el tejido profundo,
así también encuentro
la unidad de los hombres,
y en el pan busco
más allá de la forma.
Me gusta el pan,
lo muerdo,
y entonces
veo el trigo,
los trigales tempranos,
la verde forma
de la primavera,
las raíces, el agua,
por eso
más allá del pan,
veo la tierra,
la unidad de la tierra,
el agua,
el hombre,
y así todo lo pruebo
buscándote
en todo,
ando, nado, navego,
hasta encontrarte,
y entonces te pregunto
cómo te llamas,
calle y número,
para que tú recibas
mis cartas,
para que yo te diga
quién soy y cuánto gano,
dónde vivo,
y cómo era mi padre.

Ves tú qué simple soy,
qué simple eres,
no se trata
de nada complicado.
Yo trabajo contigo,
tú vives, vas y vienes
de un lado a otro,
es muy sencillo,
eres la vida,
eres tan transparente
como el agua,
y así soy yo,
mi obligación es ésa:
ser transparente,
cada día
me educo,
cada día me peino
pensando como piensas,
y ando
como tú andas,
como, como tú comes,
tengo en mis brazos
a mi amor
como a tu novia tú,
y entonces
cuando esto
está probado,
cuando somos iguales,
escribo,
escribo con tu vida
y con la mía,
con tu amor y los míos,
con todos tus dolores
y entonces
ya somos diferentes
porque, mi mano
en tu hombro,
como viejos amigos
te digo en las orejas:
no sufras,
ya llega el día,
ven, ven conmigo,
ven con todos
los que a ti se parecen,
los más sencillos.
Ven, no sufras,
ven conmigo,
porque aunque
no lo sepas,
eso yo sí lo sé:
yo sé hacia dónde vamos,
y es ésta la palabra:
no sufras
porque ganaremos,
ganaremos nosotros,
los más sencillos
ganaremos,
aunque tú no lo creas,
ganaremos.